HaLauYaMa

(เนื่องจากเอนามิมีเขียนถึงนักแสดงคนอื่นด้วย จึงอตัดมาเฉพาะแค่ของอามามิ ยูกิเท่านั้น)

今超話題の舞台『子供の事情』を拝見に劇場へ。
ไปดูละครเวทีที่ตอนนี้เป็นประเด็นร้อนอย่างเรื่อง Kodomo no Jijou ที่โรงละคร

ワォッ 楽しみー♪
โว้ว น่าสนุกจังเลยยย♪



三谷幸喜氏作･演出。
มิทานิ โคกิ เขียนบท และกำกับการแสดง

我らが天海祐希さん、小池栄子さんをはじめ、そうそうたる芸達者がなんと！10才の子供に扮する魅惑の舞台。
ทั้งอามามิยูกิซัง โคอิเคะเอย์โกะของพวกเรา เหล่านักแสดงมากมายนั้นแบบว่า! เป็นเวทีที่มีเสน่ห์ซึ่งแสดงเป็นเด็กอายุ 10 ขวบ

チケットは即完売だったらしい♪
เหมือนตั๋วจะขายหมดแล้วด้วยสิ♪



泣いたり笑ったり約2時間半の舞台を堪能した後、楽屋へお邪魔しました。
หลังจากที่ดื่มด่ำกับละครเวทีที่ทั้งร้องไห้บ้างหัวเราะบ้างไปประมาณ 2 ชั่วโฒงครึ่ง ก็ไปแวะที่ห้องแต่งตัวล่ะค่ะ

まずは姐さんとハグ☆
ก่อนอื่นกอดกับเน่ซัง☆

相変わらず魅力的なお芝居をみせて下さった姐さんに感謝♪
รู้สึกขอบคุณต่อเน่ซังที่ได้แสดงละครซึ่งมีเสน่ห์อยู่เช่นเคย♪

麗しき天海姐さんとCMのお仕事でご一緒しました♪
ได้ทำงาน CM กับอามามิเน่ซังผู้แสนงดงามล่ะค่ะ♪



姐さんとのお仕事は笑いが絶えまへん。
ทำงานกับเน่ซังนั้นได้หัวเราะมาเรื่อยๆเลย

あー楽しかった。と撮影終了後、イケメンヘアメイクの土橋大輔さんと3人でパチリ☆
อ้าาา สนุกจัง แล้วหลังจากที่ถ่ายทำเสร็จแล้ว ก็ได้ถ่ายรูปกัน 3 คน กับแฮร์เมคสุดหล่อโดบาชิ ไดสุเกะ☆

姐さん出演の超話題の舞台『子供の事情』は7月8日(土)より新国立劇場で。
ละครเวทีที่เน่จังแสดงที่กำลังเป็นประเด็นร้อนอย่างเรื่อง Kodomo no Jijou นั้นจะเริ่มแสดงตั้งแต่วันที่ 8 เดือน 7 เป็นต้นไปที่ New National Theatre

チケット完売状態なれど運が良ければゲット出来るかも♪ 
ตั๋วขายหมดแล้วแต่ถ้าโชคดีอาจจะได้ตั๋วมาก็ได้นะ

天海姐さんとCMのお仕事でご一緒しました♪
ได้ทำงานCMร่วมกับอามามิเน่ซังล่ะค่า♪



みよ！この美しさ。
ดูสิ! ความสวยนี้

私がよれて見えるじゃないの。
ฉันนี่มองไปทางอื่นนี่หว่า

姐さん主演のテレビ朝日の木曜ドラマ『緊急取調室』も佳境なに入っております。
ละครวันพฤหัสช่อง TV asahi เรื่อง Kinkyu Torishirabeshitsu ที่เน่ซังแสดงก็เข้มข้นขึ้นเรื่อยๆล่ะค่ะ

是非ご覧あれ♪ 
ไปดูกันนะ♪

我らが天海姐さん出演の話題の舞台『子供の事情』の番宣で、ファッション誌の撮影♪
เพื่อโปรโมตละครเวที "Kodomo no Jijo" ที่อามามิเน่ซังของพวกเรานำแสดง เลยมาถ่ายนิตยสารแฟชั่นล่ะ♪

新CMの発表会イベントで、天海姐さんとご一緒しました♪
อีเวนท์งานเปิดตัวของCMตัวใหม่ อยู่ด้วยกันกับเน่ซังค่า♪

天海姐さんとCMのお仕事でご一緒しました。 ได้ทำงานCMร่วมกันอามามิเน่ซังล่ะค่ะ
現場は笑いが絶えましぇーん。 ที่ถ่ายทำน่ะหัวเราะตลอดเลย
楽しいねっ♪ สนุกจังเนอะ♪
一足先に春がきた様な姐さんの私服。 ชุดไปรเวทของเน่ซังที่เหมือนกับก้าวไปสู่ฤดูใบไม้ผลิแล้ว

マイケル･コースのカモフラージュのセーターがとってもお似合い♪
เสื้อสเวตเตอร์ลายทหารของ Michael Kors นี่เข้ากันมากเลยล่ะค่ะ♪

今日もお仕事大成功！
วันนี้งานก็เสร็จสิ้นด้วยดี!

姐さん主演の木曜ドラマ『緊急取調室』略して”キントリ”も、撮影絶好調だそう。
ละครวันพฤหัสที่เน่ซังแสดง Kinlyu Torishirabeshitsu ย่อๆว่า "คินโทริ" ก็ถ่ายทำไปได้ด้วยดีเลยล่ะ

楽しみー。
น่าติดตามมมม

テレビ朝日 木曜ドラマ『緊急取調室』は4月20日よる9:00から。
TV Asahi ละครวันพุธ Kinkyu Torishirabeshitsu วันที่ 20 เดือน 4 3ทุ่มเป็นต้นไป

是非ごらんあれ♪
รับชมด้วยนะคะ♪

HaLauYaMa Talk :

ลายทหารนี่...ดูๆไปนี่ก็นึกว่าเป็นสลัดผัก...แครอทเต็มไปหมด...

先週の土曜日に、TOHOシネマズ 六本木ヒルズで、『チア☆ダン～女子高生がチアダンスで全米制覇しちゃったホントの話～』の初日舞台挨拶が。
เมื่อเสาร์ที่แล้วมี "Cheer Dance" Stage greeting ครั้งแรก ที่ โรงหนัง TOHO รปปงงิฮิลล์

天海姐さんとCMのお仕事でご一緒しました♪
ได้ทำงานCMกับอามามิเน่ซังล่ะค่า♪

話題の実話の映画『チア☆ダン～女子高生がチアダンスで全米制覇しちゃったホントの話～』の完成披露試写会が、有明TFTホールで賑やかに開催♪
แถลงข่าวหนังที่มาจากเรื่องจริงเรื่อง Cheer Dance นั้น จัดงานกันอย่างสนุกสนานที่ อาริอาเกะ TFT ฮอลล์♪

実話を映画化した『チア☆ダン～女子高生がチアダンスで全米制覇しちゃったホントの話～』の宣伝で福井へ。
โปรโมตหนัง Cheer Dance ที่ทำมาจากเรื่องจริง ที่จังหวัดฟุกุอิ

世界的なダンサー&振付家&演出家のアダム・クーパーさんと姐さんの対談が、マンダリン オリエンタル 東京で。
คุณอดัม คูเปอร์ที่เป็นนักเต้น & คนออกแบบท่าเต้น & โปรดิวเซอร์ระดับโลกกับเน่ซังได้พูดคุยกันที่แมนดาริน โอเรียนเต็ล โตเกียว

前にもお伝えしたように、レコード大賞の司会を天海姐さんが。