Friday, September 11, 2015
"จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเด็กมหาลัยที่ไม่ยอมไปมหาลับแถมเป็นจอมขี้บ่น นั้น ได้พบกับผู้ชายที่เธอใฝ่ฝัน จนทำให้อยากเปลี่ยนแปลงตัวเอง แต่ความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงตัวเองนั้นมันไม่ง่ายเลยน่ะสิ..."
หนังที่ซาชิฮาระ ริโนะ หรือซัชชี่ แสดงนำเมื่อปี 2014 กำกับโดย ฟุคุดะ ยูอิจิ คนที่เคยกำกับเรื่อง เฮนไตคาเมน เรื่องนั้นนี่ล่ะ แถมหนังเรื่องนี้ โคจิมะ ฮารุนะ หรือ เนี้ยงๆ ก็ได้มาแสดงในหนังเรื่องนี้ด้วย เล่นเอาใครหลายๆคนต่างก็สนใจ รวมถึงเราด้วย
ตัวอย่างเรื่องนี้เพียงแค่ได้ดูไม่กี่วินาที ก็ทำให้เราอยากดูได้แล้ว!!!
(ตัวอย่างนี่เราก็แปลเอาไว้แล้วนะคลิ๊กดูได้ๆ >> ตัวอย่างแปลไทยโดยเราเอง << )
เพราะว่าดูแล้วอยากทำก็เลยลงมือทำขึ้นมา เริ่มทำตั้งแต่ช่วงปีที่แล้ว พอทำเสร็จก็ให้ฝ่าย QC แต่ไอ้ฝ่ายQC มันยุ่งมากแล้วมันก็ลืมไปเลย ไม่รู้ว่ามันจงใจลืมหรือว่ายังไงกันแน่นะ เอาเถอะก็เข้าใจเรื่องอย่างนี้ล่ะนะ (ที่จริงมันก็ผิดที่เราด้วยที่เป็นคนขี้เกรงใจ บอกเขาไปว่า "เอาตอนไหนก็ได้ไม่รีบ" ผลเป็นไงล่ะ? ไม่รีบจนไม่มีเลยไง เออ...) ก็เลยไปหาคนอื่น คนอื่นดันคอมเสีย ก็เลย
"ทำทุกอย่างเองคนเดียว"
ปกติก็ทำเองคนเดียวส่วนใหญ่อยู่แล้วนี่นะ
เอาเถอะ อาจจะมีบางประโยคที่ดูมั่วๆไปบ้างเพราะว่า "ทำทุกอย่างเอง"
ผิดพลาดอะไรยังไงก็ขออภัยด้วยนะคะ
Trans - HaLauYaMa
-p1.jpg)
Google Drive || MEGA
*ห้ามอัพลิ้งใหม่ และ ห้ามนำไปจำหน่ายที่ไหนโดยไม่ได้รับอนุญาตทั้งสิ้น*
เป็นเรื่องที่ดูได้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ยังไงก็ถ้าทุกคนดูแล้วสนุกกัน เราก็ดีใจล่ะนะ แล้วก็ขอบคุณทุกคนที่ให้กำลังใจและยังรอคอยเรื่องนี้นะคะ ขอโทษที่ให้รอ และขอกล่าวว่า "มาแล้วววววว"
