我らが天海姐さんが、大人気アニメ『名探偵コナン』のゲスト声優に。
อามามิซังของพวกเรานั้นได้รับเชิญพากย์เสียงในการ์ตูนอนิเมชั่นชื่อดัง "ยอดนักสืบโคนัน"

プレス発表会が行われました♪
ได้จัดงานแถลงข่าวด้วยล่ะค่ะ♪

ご本人も大好きなディウカのブラックドレスに身を包んだ姐さん。

เน่ซังที่ใส่ชุดเดรสสีดำของdivka แบรนด์ที่เจ้าตัวชอบมากๆ

クールで格好いいー☆

ทั้งคูลทั้งเท่ー☆

コナンもとっても可愛かったよ。

โคนันก็น่ารักมากเลยนะ

劇場版『名探偵コナン純黒の悪夢』は4月16日(土)公開。

ภาพยนตร์อนิเมชั่น "ยอดนักสืบโคนัน ฝันร้ายสีดำทมิฬ" เข้าฉายเดือน 4 วันที่ 16 (เสาร์)

是非観てねっ♪

ดูกันด้วยนะ♪

----------

HaLauYaMa Talk :

(ชื่อเรื่องโคนันยังไม่ออกมาเป็นภาษาไทยแต่ว่าตัวเองตั้งเองไปก่อน)

[20160209][TRANS][AMAMI IN ENAMI'S BLOG] ยอดนักสืบโคนัน "หญิงสาวปริศนา"♪

Posted by : HaLauYaMa

Saturday, February 27, 2016

(ไม่รู้จะเอาภาพอะไร เอาภาพนี้ละกัน)

เหตุจากที่ว่าตัวเองเริ่มติ่งPerfume (รู้สึกจะเป็นนานแล้ว) แล้วได้มีโอกาสฟัง Perfume LOCKS! ซึ่งไม่น่าเชื่อว่ามันจะเป็นอะไรที่เรียกว่า "Perfume เป็นคณะตลกอย่างนั้นหรือ?" อะไรทำนองนี้ล่ะนะ

ก็ทำตามที่ตัวเองอยากทำนี่ล่ะนะ ฉะนั้นในลิ้งนี้จะเป็นแหล่งรวมซับที่แปลเกี่ยวกับPerfume LOCKS! ของตัวเองนะ

ก็มีมั่วบ้างมีผิดพลาดบ้าง ก็ต้องขออภัยด้วย แต่ว่าก็จะพยายามพัฒนาตัวเองต่อไปล่ะนะ

[itHaLauYaMa] Perfume LOCKS! (& etc.) TH (Project 2015)

Posted by : HaLauYaMa

Sunday, January 17, 2016

“คาชิยูกะดูนั่นสิ กลุ่มแฮปปี้เบบี้นี่สุดยอดไปเลยเนอะ เด็กห้องบีนี่สุดยอดไปเลย...”

อาจังที่ได้แต่พูดชมกลุ่มทีมของห้องอื่น ขณะที่คาชิยูกะได้แต่ยืนนิ่งอยู่เงียบๆฟังอาจังพูดโน่นพูดนี่อยู่ข้างๆ

เห็นแบบนี้แล้วเราจะไปทำอะไรได้…

“แต่ดูคนนั้นสิ น่ารักมากเลยเนอะ ใครกันน้า…”

คาชิยูกะชายตามองตามนิ้วที่อาจังชี้ไปถึงผู้หญิงที่ตัวสูงที่สุดในกลุ่มแฮปปี้เบบี้

สายตาที่เป็นประกาย สายตาที่แสดงถึงความมุ่งมั่นนั่น …. ใครกันนะคนคนนั้น

“โอโมโตะ อายาโนะไง เด็กห้องบีที่เต้นเก่งๆนั่นน่ะ”

คาวะยูกะที่ยืนอยู่ข้างๆอาจังก็เข้าไปตอบคำถามของเธอ

โอโมโตะ อายาโนะงั้นเหรอ…

และนั่นก็เป็นครั้งแรกที่ฉันได้รู้จักกับโอโมโตะ อายาโนะ…

[PRFM FIC SS] UNLOCK (NOCHIYUKA)

Posted by : HaLauYaMa

本日はCMのイベントのお仕事で、天海姐さんと新年初お仕事です♪
วันนี้มีงานอีเวนท์ของCM เลยได้ทำงานกับอามามิเน่ซังครั้งแรกในปีใหม่นี้ล่ะค่ะ♪

相変わらずのお美しい姐さん。
เน่ซังที่สวยไม่เปลี่ยน

カックイイー♪
เท่จุงเลยยー♪

ヘアメイクの林智子さんと、仲良し3ショット☆
กับแฮร์เมคฮายาชิโทโมโกะซัง ถ่าย 3 ช็อตสนิทสนม☆

姐さん、今年もよろしくお願いいたしまする♪
เน่ซัง ปีนี้ก็ขอฝากเนื้อฝากตัวขอความกรุณาด้วยนะคะ♪

HaLauYaMa Talk :

สุขสันต์วันปีใหม่2559

ปีนี้ก็ขอฝากตัวด้วย