Archive for January 2014
新年明けて、天海姐さんと初お仕事。
ขึ้นปีใหม่ ทำงานกับอามามิเน่ซังเป็นครั้งแรก (ในปีใหม่นี้)
嬉しい限りでございます。
ดีใจแบบขั้นสุดยอดเลยล่ะค่ะ
ご覧の通り、元気ハツラツな天海姐さん☆
ก็อย่างที่เห็น อามามิเน่ซังมีชีวิตชีวาแบบสุดๆเลยล่ะ☆
姐さん主演の『緊急取調室』は、テレビ朝日で毎週木曜よる9時から放映。
เน่ซังนำแสดงละครเรื่อง Kinkyu Torishirabeshitsu ออกอากาศตั้งแต่เวลา3ทุ่ม ทุกวันพฤหัสที่ช่องTV Asahi
共演陣も豪華な、面白いドラマです。
แถมทีมนักแสดงก็ยังเลิศอีก เป็นละครที่น่าสนใจนะคะ
是非ご覧あれ♪
กรุณาดูมันด้วยนะ♪
ขึ้นปีใหม่ ทำงานกับอามามิเน่ซังเป็นครั้งแรก (ในปีใหม่นี้)
嬉しい限りでございます。
ดีใจแบบขั้นสุดยอดเลยล่ะค่ะ
ご覧の通り、元気ハツラツな天海姐さん☆
ก็อย่างที่เห็น อามามิเน่ซังมีชีวิตชีวาแบบสุดๆเลยล่ะ☆
姐さん主演の『緊急取調室』は、テレビ朝日で毎週木曜よる9時から放映。
เน่ซังนำแสดงละครเรื่อง Kinkyu Torishirabeshitsu ออกอากาศตั้งแต่เวลา3ทุ่ม ทุกวันพฤหัสที่ช่องTV Asahi
共演陣も豪華な、面白いドラマです。
แถมทีมนักแสดงก็ยังเลิศอีก เป็นละครที่น่าสนใจนะคะ
是非ご覧あれ♪
กรุณาดูมันด้วยนะ♪
HaLauYaMa Talk :
นี่เป็นโพสแรกของปีใหม่เลยนะเนี่ยที่เอนามิโพสถึงเจ๊ยุเนี่ย แถมเปิดตัวออกมา "น่ารักสาดดดดดดดดดดดดด"
น่ารักจริงๆนะเนี่ย "ฆ่าฉันให้ตายดีกว่า!!!"
[20140130] [TRANS] [Amami Yuki in enami blog] อามามิเน่ซังหลังจากที่ไม่ได้เจอกันนานก็ปรากฎตัวค่ะ♪
แบบว่า เพราะว่า เห็นช็อตที่อัตจังกอดสนูปปี้แล้วน่ารัก ก็เลย "อยากทำ" ขึ้นมาล่ะ!
ก็เลยทำซะ ก็เริ่มทำจริงๆจังก็ตอนทำAndo Lloydเสร็จนั่นล่ะ ประมาณช่วง25ธันวามั้ง อืมๆ
แล้วก็เสร็จตอนช่วงปีใหม่ของเดือนมกราล่ะ
ก็มีมั่วบ้างไรบ้างล่ะนะ ยังไงก็ขอโทษด้วยนะคะ ถ้าปิดพลาดตรงไหน orz
แต่ก็พยายามที่สุดละ พยายามเขียนให้เข้าใจง่ายที่สุดน่ะนะ แต่ถ้าผิดพลาดตรงไหนก็ต้องขอโทษด้วยจริงๆนะคะ
ก็เลยทำซะ ก็เริ่มทำจริงๆจังก็ตอนทำAndo Lloydเสร็จนั่นล่ะ ประมาณช่วง25ธันวามั้ง อืมๆ
แล้วก็เสร็จตอนช่วงปีใหม่ของเดือนมกราล่ะ
ก็มีมั่วบ้างไรบ้างล่ะนะ ยังไงก็ขอโทษด้วยนะคะ ถ้าปิดพลาดตรงไหน orz
แต่ก็พยายามที่สุดละ พยายามเขียนให้เข้าใจง่ายที่สุดน่ะนะ แต่ถ้าผิดพลาดตรงไหนก็ต้องขอโทษด้วยจริงๆนะคะ
พึ่งรู้นะเนี่ยว่าอัตจังตลอดมาใช้หม้อต้มน้ำ...ยังไงก็ใช้กาต้มด้วยนะซื้อมาแล้วน่ะ • "•)
[itHaLauYaMa] 20131130 King Brunch (Maeda Atsuko) TH
เสร็จต้งแต่วันที่29ธันวา แต่เอนโค้ดเสร็จวันที่1มกราปี2014 ...ก็เอาเถอะ
ข่าวละครเดือนมกราของTV Asahi เรื่อง Kinkyu Torishirabeshitsu
ก็ไม่ได้มีอะไรมากหรอก ก้เหมือนอันที่แปลก่อนๆนั่นล่ะๆ
แต่ว่าอันนี้เพิ่มตัวอย่างตอน1มาด้วยนิดหน่อย
ถ้าอ่านแล้วไม่เข้าใจในส่วนไหนก็ต้องขอโทษด้วยนะคะ
ข่าวละครเดือนมกราของTV Asahi เรื่อง Kinkyu Torishirabeshitsu
ก็ไม่ได้มีอะไรมากหรอก ก้เหมือนอันที่แปลก่อนๆนั่นล่ะๆ
แต่ว่าอันนี้เพิ่มตัวอย่างตอน1มาด้วยนิดหน่อย
ถ้าอ่านแล้วไม่เข้าใจในส่วนไหนก็ต้องขอโทษด้วยนะคะ
ก็นะ~ ถ้าใครสนใจเรื่องนี้ก็อย่าลืมติดตามกันได้
เริ่มวันพฤหัสที่9 มกราคม เวลา1ทุ่ม(เวลาไทย) ทางช่องTV Asahi
แล้วก็ตอนแรกก็ฉายเวลาพิเศษตั้ง 1 ชั่วโมง กับอีก 9นาที ด้วยนะ
[itHaLauYaMa] Kinkyu Torishirabeshitsu - TV Asahi Jan.Drama NEWS TH
แบบว่าพอใกล้จะจบปี2013แล้วก็เลยทำไทม์ไลน์ของอามามิ ยูกิ ปี2013 รวบรวมเหตุการณ์ต่างๆในปี2013ของอามามิ ยูกิเอาไว้
ก็...ผิดพลาดตรงไหนก็ขอโทษด้วยละกันนะ
เออ ที่ไม่เห็นไม้เอกก้เพราะว่ามันเป็นฟอนต์มันนะ แบบว่าพิมพ์ในPhotoshopแล้วมันเป็นงี้ตลอดเลย ถ้าจะเอาไม้เอกต้องเขียนไม้เอกแยก ซึ่งมันยุ่งยากน่ะ ฮ่าๆๆๆๆ
[Amami Yuki] Amami Yuki Timeline 2013
เมื่อตอน3ทุ่มของเมื่อวาน(12/31) ตอนที่กำลังดูคอนงานขาวแดงอยู่หน้าคอม อา ก็ดูAKB48 เต้น Koisuru Fortune Cookies แล้วพอเปลี่ยนเพลง ยูโกะก็ถือไมค์แล้วก็พูด ไอ้เราก็นึกว่าจะพูดพวกกี่ยวกับว่าปีหน้าเอเคบีจะพยายามกันอย่างสุดความสามารถอีกครั้ง ไปๆมาๆดันได้ยินเต็มสองหูตาเห็นทั้งสองข้างว่า
"... ฉัน..โอชิมะ ยูโกะ จะจบการศึกษาจาก AKB48 ค่ะ..."
แค่ได้ยินประโยคนั้น ทุกอย่างก็งงไปหมด มือสั่น น้ำตาซึมออกมา ช็อคไปหมด ยังไม่ได้ทันเตรียมตัวเลย จู่ๆโอชิมะ ยูโกะก็พูดหน้าตาเฉยเลยว่า จะจบการศึกษา ตอนนั้นนี่ทำอะไรไม่ถูกเลย พูดแสดงเพลงHeavy Rotationไอ้เรานี่ดูไม่รู้เรื่องเลย หลังจากนั้นก็ดูคอนขาวแดงไม่รู้เรื่องเลยจริงๆ พยายามสนุกแล้วก็สนุกไม่ลงจริงๆ ยังช็อคกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงๆนะ
เมื่อถึงโอชิมะ ยูโกะประกาศจบการศึกษา มาเอดะ อัตสึโกะ เพื่อนสนิทของยูโกะ ของเธอก็ทวิตถึงยูโกะ เมื่อตอน 5ทุ่ม1นาที (เวลาญี่ปุ่น) ว่า
" ยูจัง ไม่ว่ายังไงก็ขอบคุณที่พยายามมาตลอดนะ"
อีกไม่ช้าโอชิมะ ยูโกะก็จะออกจากAKB48แล้วเดินตามทางของตัวเอง เป็นนักแสดงหญิงในนาม "โอชิมะ ยูโกะ" ซึ่งไม่มีคำว่าAKB48 ติดมา
ยังไงก็รู้อยู่แล้วว่ามันจะต้องมีวันอย่างนี้เกิดขึ้น แต่ว่าจู่ๆก็ประกาศกันกลางงานขาวแดง และบอกอีกด้วยว่าไม่บอกใครในวงมาก่อนเลยซักคน ซึ่งเมื่อยูโกะประกาศทาคามินะก็ทำหน้าร้องไห้เลย เหมือนกับว่า เธอได้สูญเสีญเพื่อนของเธอไปอีกคนแล้ว
ไอ้แฟนคลับอย่างเราๆก็ยังไม่ทันตั้งตัวเลย แต่ว่าจากที่ยูโกะได้อัพบล็อคก่อนงานคอนขาวแดงก็มีบางคนได้เดาว้แล้วว่ามันอาจจะเกิดอะไรแบบนี้ขึ้นแน่
หลังจากที่เริ่มตามเธอมาจริงๆจังๆจากตอนที่เธอเล่นละครเรื่องKaeru no Oujosama ร่วมกับอามามิ ยูกิดาราคนโปรดของเรา จากนั้นก็ติดตามจนมาถึงตอนนี้ 1ปีกว่าๆที่ติดตามเธอมา พอเธอประกาศจบการศึกษาแล้วรู้สึกว่ามันขาดอะไรไปบางอย่างเลย เพราะปกติก็มีแต่เธอนี่แหละที่เป็นคามิโอชิ
หลังจากจบการศึกษาไปก็ไปตามเส้นทางนักแสดง ยังไงก็อยากให้อัตสึโกะ กับ ยูโกะ ได้แสดงละครด้วยกันจริงๆ แถมทั้งสองคนก็เคยบอกไว้แล้วด้วยว่า ซักวันพวกเราคงได้เล่นละครด้วยกันนะ ถึงแม้จะเคยเล่นละครด้วยกันเมื่อตอนเรื่องSakura Hanabitachi กับเรื่อง Majisuka Gakuen แต่ว่าครั้งนี้จะได้เล่นด้วยกันในฐานะ "นักแสดงหญิง"
ไม่ว่ายังไงก็ตาม นี่เป็นการตัดสินใจของยูโกะ ซึ่งเธอก็บอกว่าเธอได้ตัดสินใจจะจบการศึกษามาก่อนอยู่แล้ว เธอคงพร้อมที่จะบุกไปยังดินแดนที่เธอยังไม่รู้จักที่กำลังท้าทายเธอให้เข้ามาอยู่ แฟนๆอย่างพวกราก็จะขอสนับสนุนยูโกะต่อไป แม้ว่าจะจบการศึกษาจาก AKB48แล้วก็ตาม แต่ก็จะขอสนับสนุนโอชิมะ ยูโกะ ในฐานะนักแสดงหญิง
"โอชิมะ ยูโกะ" จบการศึกษายินด้วยดีนะ แล้วก็จะสนับสนุนเธอตลอดไป!
มาพยายามในฐานะ นักแสดงหญิงด้วยกันเถอะ!! - อัตจังไม่ได้กล่าว(อาจจะกล่าวก็ได้)
-----------------------------------------------
แล้วก็นะ ไอ้เราก็นึกมุกนึงได้ด้วย เคยทำมุกตอนที่อัตจังมีข่าวเกี่ยวกับมีแฟนกับโอโนเอะ มัตสึยะ ซึ่งเป็นยูโกะยืนช็อค แต่ว่าคราวนี้สลับกันบ้าง ทำเป็นอัตจังช็อคบ้าง ฮ่าๆๆๆ
มันใช่ฟิลเราจริงๆ ฮ่าๆๆๆๆ (น่าขำมั้ยเนี่ย I ___I)")
ถึงยูโกะจะแกรดจากAKB48ไป เราก็จะสนับสนุนยูโกะตลอดไปนะ!
อันนี้เป็นผลงานตัดต่อส่งท้ายปี2013 (เสร็จเมื่อวันที่31/12/2013) จากแต่ก่อนที่ตัดต่อแค่โฆษณา คราวนี้อัพเกรดเป็น "ตัวอย่างหนัง" เรื่องนี้เป็นเรื่องแรกเลยนะ เรื่อง
"รถไฟฟ้ามาหานะเจ๊ยู"
ยังไงก็ดูแล้วติชมกันด้วยนะ ... อา ตัดต่อพวกหวานๆไม่ค่อยเป็นนะ แต่ว่าฮาๆนี่จัดเต็มค่ะ ฮ่าๆๆๆ
-------------------------------------------------------------
อันนี้เป็นผลงานก่อน รถไฟฟ้ามาหานะเจ๊ยู เป็นโฆษณาSMOOTH-E พี่เอง! น่ะนะ
อันนี้เป็นผลงานก่อน รถไฟฟ้ามาหานะเจ๊ยู เป็นโฆษณาSMOOTH-E พี่เอง! น่ะนะ
ยอมรับเลยว่าอันนี้ไม่ค่อยฮาเท่าไหร่เลยสิ ทำแล้วไม่ค่อยฮาเลย แต่ว่าถ้าใครดูแล้วฮา ไอ้เราก็ดีใจล่ะนะ อย่างน้อยมีคนดูแล้วก็ฮาด้วย ^ ^)
[Parody] รถไฟฟ้ามาหานะเจ๊ยู(อามามิ ยูกิ) ! // โฆษณาSMOOTH-E พี่เอง!
ช่วงนี้Aliveแย่ๆนะ มันเกิดอะไรขึ้นกับระบบเอนโค้ดเปล่านะ ...
ช่างเรื่องนั้นเถอะ มาเข้าเรื่องดีกว่า
ได้ทำซับ
"20130308 ANN Maeda Atsuko & Oshima Yuko Japan Academy Awards "Popularity Prize""
ด้วยล่ะ แล้วก็เสร็จแล้วด้วย!!! อ้า!!! สุดท้ายก็ได้แปลซักที!!!
ข้อความจากยูโกะและอัตจังหลังจากที่ยูโกะได้รับรางวัล Japan Academy Awards สาขานักแสดงยอดนิยม
แบบว่าพึ่งเคยทำอะไรอย่างแปลซับพวกวิทยุไรงี้ ยังไงก็ถ้าผิดพลาดยังไงก็ขออภัยด้วยนะคะ
*Note - ซูซูกิ มิโกะ เป็นตัวละครที่ยุโกะแสดงในหนัง Yamikin Ushijima-kun นะคะ
ส่วนKueki Ressha หนังที่อัตจังแสดง ได้รางวัลมาหลายรางวัลแล้ว ใครอยากดูก็คลิกเข้าไปเลย เตรียมยาแก้ปวดตับด้วยนะ >> Google Drive <<
ถ้าปี2014นี้ อัตจังได้มีชื่อเข้าชิงแล้วได้รางวัล"นักแสดงยอดนิยม" แล้วล่ะก็ คนที่ได้รางวัลปีที่แล้วอย่างยูโกะก็จะได้เป็นคนให้รางวัลกับอัตจังด้วยล่ะ!!! ยังไงก็ขอให้มีโมเมนต์อัตสึยูด้วยเถอะนะปี2014นี้ (> <)
